Daniel, Ben and Maya at camp – What Happens at Camp

What Happens at Camp Chapter 26: The List of Thefts

Maya Stern began the lecture at twelve-oh-seven, just as Daniel put the first bite of a "Sunday of the Third Week" meatball into his mouth.

Maya Stern began the lecture at twelve-oh-seven, just as Daniel put the first bite of a “Sunday of the Third Week” meatball into his mouth.

He remembered the time because Nadav wrote it down. Nadav wrote everything down. “This could be a historic event,” he explained later. “I wanted there to be a record.”

She came from the Flying Fish table, with a tray, and without any tail of Gull kids, which was a bad sign. When Maya walked without Gull kids, it meant she had something to say to the big ones. She set her tray down at the end of the Wet Socks’ table, between Shira and Lihi, as if it had always been her place.

“I want to talk to you about something,” she said to Daniel.

“I’m eating,” said Daniel.

“You can listen and eat. Human beings can do two things at once. Ben does it all the time, for example. He can play soccer and be happy at the same time. As long as you’re not around.”

Daniel put down his fork.

“I saw what happened this morning,” Maya went on. “In the milk line. He was in front of you, and you told him ‘move.'”

“He was standing on my shoelace.”

“And you’re the big one. You’re sixteen, you’re thirty centimeters taller, and you’re someone everyone here listens to, even Zehava, even Kobi. Do you know what that’s called?” She didn’t wait. “It’s called big-brother privilege. There are studies about it.”

“There are,” Nadav confirmed, in a half whisper. “But the studies show that younger siblings also have…”

“Nadav,” said Shira, and he went quiet.

“Big-brother privilege,” said Maya, and began counting on her fingers, “is that you’re always right, because you’re big. That the grown-ups always believe you, because you’re big. That you can take his things, tell him what to do, drag him by the arm to things he doesn’t want to do, and nobody will say anything to you, because you’re big. And him? He’s the little one. He’s just trying to survive.”

She lowered her hand.

“That’s what I want you to understand,” she said, and her voice suddenly got quieter. “Not because I hate you. Because sometimes it seems to me that you don’t see it at all.”

* * *

The table was silent. Even Lihi, who usually filled every silence with a label, held her label maker under the table like a weapon you don’t draw.

Daniel felt it rising in him. Not anger, exactly. Something similar, but with more laughter in it, like a bottle of fizzy water someone has shaken. Because she was so wrong. She was wrong so much, in so many directions, that it was almost funny.

He reached into his pocket. Took out the blue notebook. Tore a page from the back, from the pages where he didn’t write rules. And quietly, without a word, he began to write.

“What are you doing?” asked Maya.

“Answering,” said Daniel.

He wrote for five minutes. Maya waited. At first with her arms folded. Then with a hand on her chin. Then she ate, because it was taking a long time and it was a good meatball, despite its name. At twelve-twenty, according to Nadav, Daniel folded the page in half and held it out.

Not to Maya. To Alon.

Alon, who had nearly fallen asleep in the middle of lunch, looked at the page. Then at Daniel.

“Read it,” said Daniel. “Out loud. I can’t. I’ll laugh.”

Alon didn’t move for three seconds. Everyone at the table understood what had been asked of him. Alon Peretz, from Haifa, the man who had said forty-three words in two weeks, according to Nadav’s exact count, one of which was “enough” and three of which were “no.” Alon, for whom saying “nice” was a speech.

Alon took the page. Opened it. Cleared his throat.

Nadav pulled out his notebook and pen, opened a new page, and wrote at the top: Alon. Speech.

* * *

“‘A partial list,'” read Alon, in a deep, flat voice, like a newsreader on shortwave radio, “‘of things Ben Navon has stolen from me since the beginning of the summer. Written in response to a lecture on privilege.'”

Maya narrowed her eyes.

“‘One. Flip-flops. One pair. Blue. Currently located on the roof of the dining hall. Visitors are welcome, but a ladder is required.'”

Lihi giggled. She covered her mouth.

“‘Two. Dessert. Chocolate pudding. First evening. Stolen through a foreign agent, Omer Shoshan, who also ate half of it on the way as his commission.'”

“‘Three. A hat. One. After I brought it to him, because he forgot it. The hat was taken, no thanks were given, and I was accused of assault in front of the entire dining hall.'” Alon raised his eyes for a second, to Maya, and then returned to the page. “‘See entry: “Is he bothering you?”‘”

Maya opened her mouth. Alon went on without waiting.

“‘Four. My dryness. On the second day, on the dock, when he fell into the water “by accident” and pulled me in with him. See entry: “Seriously? He’s half your size.”‘”

Shira made a small sound. It was a laugh strangled just in time.

“‘Five. My sleep. One night, during Operation Goose, when the Admiral came into Cabin Pelican through the window and stood on Nadav’s chest.'”

“That’s true,” said Nadav, writing something. “That was documented.”

“‘Six. My tongue. In round three of the cooking challenge. No details. Those who were there, know.'”

“‘Seven. My face. Stolen, copied and distributed in Catfish, Gull and on the internet, without copyright.'”

By now the whole table was laughing, and a few people at the next table too, who didn’t know what they were laughing at but wanted to be part of it. Alon, with no change at all in his voice, kept reading, like a newsreader who stays calm even when the studio is on fire.

“‘Eight. A trophy. The Wave Cup, the Family Sailing Race, first place. Stolen with the help of an accomplice, see entry: “Come with me, we’ll beat everyone.”‘”

Maya went red. She wasn’t sure, Daniel saw, whether to be offended or to laugh, and she decided, for a moment, to do both.

“‘Nine. The window seat in the car. On the drive north. And on every drive, by the way, ever.'”

“‘Ten. The big room,'” read Alon, and paused for a second, like someone getting over a small obstacle, “‘at home. The one with the balcony.'”

Lihi stopped laughing. Only for half a second. Then she went on.

“‘Eleven. The “Keep Out” sign that was on my door, before he replaced it with a “Keep Out, Especially You” sign.'”

“‘Twelve. Second place in the shower line, every evening, because he goes in before me and sings.'”

“He sings?” asked Shira, surprised.

“‘He sings,'” read Alon, because it was written on the page. “‘Maccabi. All the songs. Without knowing the words.'”

Shira laughed until she had to put her forehead on the table. Nadav wrote, crossed out, and wrote again, because he had lost count.

* * *

And then Alon reached the last line.

Daniel saw it. He saw Alon’s eyes go down to the bottom of the page, and stop. He saw them read, silently, what he had written there, in smaller handwriting, below a line, the way you write things you’re not sure you want anyone to read.

Thirteen. My quiet. Because every night I listen through the wall to check if he’s asleep yet, and I don’t fall asleep before he does.

Alon said nothing.

He folded the page. Once. Twice. Into a small, neat square. And put it in the pocket of Daniel’s shirt, and gave the pocket a little pat.

“The end,” he said.

“The end?” asked Lihi. “There was something else written. I saw there was something else written.”

“The end,” said Alon again, and looked at Daniel, and in Alon’s eyes, under the heavy lids, was something Daniel hadn’t seen there before, and that later he would know how to name. Understanding.

Nadav closed his notebook. “Three hundred and sixteen words,” he announced solemnly. “In one reading. Alon Peretz, you’ve said more in seven minutes than in two weeks.”

“Not my words,” said Alon, and went back to his seeds.

“That doesn’t matter. It crosses the statistical threshold.”

* * *

Maya sat with her hands on the table. She wasn’t laughing anymore. She wasn’t angry either.

“You keep a list,” she said slowly. “Of everything he’s done to you. You keep a list against a thirteen-year-old.”

“I wrote it just now,” said Daniel.

“From memory. All of that. With dates. With…” She searched for a word. “With see entry.”

“I have a good memory.”

Maya looked at him for a long time. Daniel thought she would say something sharp, something about petty people, about how big people who remember every little wrong are exactly the problem. She looked as if the sentence was already on the tip of her tongue.

She didn’t say it.

“You said he sings in the shower,” she said instead. “Maccabi songs.”

“Without knowing the words.”

“And he goes in before you every evening.”

“Every evening.”

“And you wait.”

Daniel didn’t answer. Maya picked up her tray. She stood for a moment, like someone standing on a dock, not sure whether to jump.

“That doesn’t change what I said,” she said. “Just so you know.”

“I know.”

“You’re still the big one.”

“I know.”

She walked away. But halfway back to the Flying Fish table, she stopped by the Catfish table. Ben was sitting there with Roy and Omer and a chocolate pudding that he was eating slowly, the way you eat a prize. Maya leaned down to him and said something. Daniel couldn’t hear what. But he saw Ben look up at her in surprise, and then, to Daniel’s surprise, glance for a moment across the room, at him.

What had she asked him? Daniel didn’t know. In his shirt pocket, over his heart, Alon’s small folded square was warm from the sun.

* * *

That evening, in the shower line on Teen Hill, Ben stood as always in front of Daniel, with a Maccabi towel on his shoulder and a soccer-ball-shaped soap Omer had brought him from home.

Daniel waited. He already knew the routine. Ben goes in, the water comes on, and after ten seconds the show begins: “Maccabi, Maccabi, ma ma ma Maccabi,” then words he made up, because he didn’t know the real ones and had never wanted to learn them, because this way they were more his. It usually took twenty minutes. Sometimes twenty-five, if Maccabi had lost that week.

Ben went in. The water came on.

And silence.

Daniel waited ten seconds. Twenty. There was no Maccabi, no ma ma ma, only the water running and running. After four minutes, the door opened. Ben came out with wet hair and an especially sulky face, as if someone had insulted him in there.

“Your turn,” he said.

“Already?”

“What, I’m not allowed to shower fast?” Ben walked past him, and then, without turning around, added: “And I’ve got the big room because yours was full of surfboards. That’s what Mom said. I didn’t ask for it.”

Daniel stood there with the towel in his hand. She asked him, he realized. Maya, in the dining hall, had leaned down and asked him something. Now he knew what.

“I know you didn’t ask,” he said.

“Good,” said Ben, and walked off down the path in the dark. And halfway there, very softly, as if only to himself, came: “Maccabi, Maccabi, ma ma ma Maccabi.”

What Happens at Camp Chapter 26: The List of Thefts - Like Likro - books to read online