Lukas brought food for eighteen people.
That’s not an exaggeration. Jess counted. There were thirty-six rolls, three tubs of potato salad, two whole melons, a box of cold sausages, a jar of pickles the size of a bucket, four packets of wafers, and a whole plum cake that Klara had given him that morning without asking where he was going, after seeing his face.
“There are seven of us,” said Jess. “Including Benny.”
“I know,” said Lukas, laying everything out on Libby’s blanket in perfect order, like a shop window. “But when I’m stressed, I eat. And when everyone’s stressed, everyone eats. And everyone’s stressed.”
Nobody argued.
The Belvedere garden was so beautiful it seemed almost unfair. The palace stood at the top of the hill, white and gold, like a giant cream cake someone had left in the sun. Below it ran terraces of grass, fountains, statues of lions with women’s faces, hedges clipped into cones, and a long, still pool in which the sky was reflected so perfectly you might think there was another palace down there, upside down.
“It’s perfect,” Libby whispered, straightening the blanket for the third time. “If you have to break a heart, do it here.”
“Nobody’s breaking any hearts here,” said Greta, in a voice that didn’t sound sure at all.
Noa sat on the edge of the blanket and said nothing. In her hands was the list, folded in four, gone soft from being opened and closed so many times. She knew it by heart. But she held it anyway, like a railing.
Ella sat beside her. Their shoulders touched.
“There’s still time to call it off,” Ella whispered.
“I know,” Noa whispered. And didn’t call it off.
* * *
Benny arrived at seven minutes past four, from the wrong direction, of course.
They saw him from far away, coming down the garden steps in his blue jacket and his green hat, the feather bobbing. He waved both arms from a hundred meters off, shouted something nobody heard, bumped into a “Keep off the grass” sign, and apologized to it.
“Noa’le!” he called as he reached them, breathless, red and happy. “You invited me to a picnic! You! By yourself! Do you know how many years I’ve waited for you to invite me to something? Since you were five and invited me to a tea party with the teddy bears and poured real tea on me!” He sat down heavily on the blanket and eyed Lukas’s mountain. “What’s this? A wedding? Is someone getting married? Lukas, are you getting married?”
Lukas blushed up to his Hedgehog.
“No,” said Noa. “Nobody’s getting married.” And her voice was strange enough that Benny looked at her a second time.
But only for a moment. Then he took a roll, bit into it, and said, “So what’s the occasion?”
Noa looked at Jess. Jess set a thick blue folder on the blanket. It was perfectly organized, with colored tabs. Jess had worked on it until two in the morning.
“Uncle Benny,” said Noa. She didn’t open the list. She didn’t need to. “I want to show you some things. And I want you to look at all of them. To the end. And then I want to ask you a question.”
Benny raised his eyebrows and chewed. “Is it a game? Like an escape room? I’m excellent at escape rooms. I mean, I’m terrible. But I enjoy them.”
“It’s not a game,” said Noa.
* * *
The first thing was the copy of the shift log.
Jess took it out of the folder and laid it on the blanket between the melons, and Noa pointed to the line. “3:20. B. Kaplan. Visitor.”
Benny looked and started laughing. “Well, of course! That’s me! I came from Prague! I drove all night! Where did you find this? It’s amazing! It’s like… a museum of me!”
“There’s a star next to you,” Ella said quietly.
“A star! I even got a star!” Benny was very pleased. “Like at school!”
Nobody laughed with him. Benny didn’t notice. Not yet.
The second thing was the photo from the bank.
“Ah!” said Benny. “That’s me! What’s this, somebody photographed me? Ah, Libby, it must have been you, with the giant hat. I saw some crazy tourist with…” He stopped. He looked at Libby, at Lukas, and at Tom, who wasn’t there, but whom he now remembered, in the alley, hands in the air. “Wait. You followed me?”
“Yes,” said Noa.
Benny laughed some more, but the laugh was a little different now. “Why? You want to know what’s in the envelope? It’s a surprise! I’m not telling!”
The third thing was the printout from the business register. “Lost and Happy, Inc. March tenth.” Noa said nothing. She just pointed at the date.
And Benny stopped chewing. “Where did you get this?” he asked. Not angrily. Confused. Like someone who had found his private diary lying open on a stranger’s table.
The fourth thing was the form. The transfer form, with the long German word, “Sex: female, Name: not given,” and the signature. Jess laid the printed postcard beside it, with its seven signs and its big B. And next to them, a third sheet with the green number from the program. Eighty-seven percent.
Benny looked at the form for a long time. He put his roll down on the blanket. “That’s not…” he began, then stopped, and looked at Noa, as if waiting for her to finish the sentence for him. She didn’t.
The fifth thing was the photo from the corridor. Benny, young and wet, holding the basket.
And when Benny saw that photo, something happened in his face. Noa saw it. Something opened and shut, like a door slammed by the wind. He reached out and touched the photo with a fingertip, right on the basket, and said nothing.
And the sixth thing, the last, wasn’t a page at all. Jess didn’t need to take it out. Noa just looked at it. At his head.
“Rosi,” she said quietly. “From the salon at Twelve Willow Street. Where the Warm Nest office used to be. She remembers your hat. With the feather. She says you went up to their office. Twice. Maybe three times.”
* * *
The silence that fell over the blanket was the kind where you can hear a distant fountain, a pigeon, and somebody laughing on the other side of the garden who seems to live in another world.
Benny wasn’t laughing anymore.
He looked at the pages one by one, in order, as if counting them. Then he looked at the children. At Libby, not filming. At Lukas, with the mountain of food nobody had touched. At Greta, with the green notebook, not writing. At Jess, with the perfect folder. At Ella, who looked at him without blinking, like a cat.
And finally, at Noa.
His face changed. Not all at once. Slowly, the way the sun goes behind a cloud and everything turns a little grayer, and you don’t know exactly when it happened. His big smile, the one that reached his ears, simply wasn’t there anymore. And his eyes, which always laughed, even when he was lost, even when a cake landed on his head, were suddenly someone else’s eyes. Someone very tired, and very old.
“You think,” he said slowly, “that I…”
He didn’t finish. Noa understood that he couldn’t say it.
“We don’t know,” said Ella. Her voice was steady. “That’s why we’re asking.”
But Benny didn’t look at Ella. He looked only at Noa. He looked at her for a long time, the way he had once looked at her when she was six and stood on a stage as a tree for twenty minutes without moving. As if he were searching for something and wasn’t sure he’d find it.
“Noa’le,” he said. His voice was very quiet. Not Benny’s voice at all. “Do you really believe I did this?”
* * *
Noa opened her mouth.
All through the list, all night, all the way to the garden, she had planned what to answer. She would say: “I don’t know, and that’s why I’m asking.” She would say: “I want to hear your side.” She would say: “No, I don’t believe it, but we have to check.” She knew all the answers by heart, like songs.
But when he asked, in that voice, with those eyes, no answer came out.
Because the truth was that she didn’t know. If she said “No,” it would be a lie, and her nose would wrinkle, and he would see. And she couldn’t say “Yes.” She couldn’t. The word was too heavy, like a stone, and it stuck in her throat and wouldn’t move.
So she said nothing.
And her silence was an answer. Noa understood that too late. She saw it in his face. She saw her silence land on him, like the cake in the kitchenette, except that this time nobody laughed.
Benny nodded. Slowly. Once. Like someone who had received an answer.
Then he stood up. He got up heavily, like an old man, a hand on his knee. He said nothing. Not “Goodbye,” not “You’re wrong,” not “Ask your mother.” He simply turned and walked away. Along the long pool where the upside-down palace was reflected. Up the grass terraces. Between the cone-shaped hedges. He didn’t get lost. For the first time since Noa had known him, Benny walked straight, without stopping, without checking, without looking back, in exactly the right direction: out.
And on the grass beside the blanket lay the hat.
It must have fallen off his head when he stood, and Benny hadn’t noticed. Or he had, and didn’t come back. It lay on the grass, green on green, its gray-and-white feather bobbing slowly in the light breeze, like someone waving goodbye who doesn’t know whether anyone will wave back.
* * *
Nobody moved for a long time.
Then Noa reached out and picked the hat up off the grass. It was still warm. It smelled like Benny: like sunshine, old maps, and the mint gum Benny always chewed when he drove.
“Noa,” Ella whispered.
But Noa didn’t answer. She sat on the blanket among thirty-six rolls and two melons, holding the hat to her chest with both hands, the way you hold a cat that might jump.
And she cried. Not out loud. No sobbing. Just tears that fell by themselves, one after another, and landed on the feather.
Ella moved closer until their knees touched. “That wasn’t a yes,” she said quietly. “Your silence. That wasn’t a yes.”
“He thought it was,” said Noa, without looking up.
“Then we’ll tell him it wasn’t.”
“And what if it is?” Noa raised her head. “What if everything on this blanket is true, Ella? What if he really…”
Ella didn’t answer. For the first time since they’d met, Ella, who always had an answer, had none. She just took hold of the other side of the hat’s brim, so they were both holding it together, each on her own side.
Lukas began packing up the food, slowly, without eating a single roll. He wrapped Klara’s plum cake carefully in paper and said quietly, to nobody, “We’ll save him a piece. Just in case.”
Libby, for the first time in her life, put her phone in her bag and zipped it shut.