Amy the little detective with a magnifying glass and her friends in the yard

Amy the Detective, Chapter 56: The Wall of Names

"Ari," said Amy quietly.

“Ari,” said Amy quietly.

He froze. The label in his hand, Omer’s, trembled between his fingers. He didn’t turn round. He just stood there, with his back to her, in front of the last cubby, and his shoulders went up, and stayed up, like someone waiting to be hit.

“I didn’t come to catch you,” said Amy, and stayed sitting on the third stair. She didn’t get up. She didn’t come closer. “I came to see.”

Ari turned slowly. In the dark, his round glasses caught the moonlight and looked like two coins.

“You’ll tell everyone,” he whispered.

“I’ll tell whatever you want me to tell,” said Amy. “And nothing else.”

He didn’t answer. So Amy said, softly, in the same voice he used to whisper to the cubbies: “Ari. Round glasses. Writes his name on his palm. Finishes his homework first. Keeps a bracelet in his pocket because he’s afraid it’ll get ruined.” She paused. “And knows the names of all forty-one children in the house after one week. I don’t know all of them, even after a year.”

Ari’s shoulders came down. Slowly. Then he sat on the floor, his back against his own cubby, and took off his glasses, and wiped them on his pyjama top for a long time. Too long for glasses.

Amy came down from the stair and sat beside him. Not too close. Exactly one cubby away.

“Before Hilltop House,” Ari said at last, “I was in three places. One family. Then another. Then a home like this one, but small, with eight children. I was there the longest. A year and a bit.” He pushed his glasses back onto his nose. “They had cubbies there too. With names. I had a friend. Shmuel. We slept in the same room. He always said we were like brothers.”

“And then you moved,” said Amy.

“Then I moved. To the second place, then here.” He sniffed. “And before I came here, the social worker took me back to visit. To say goodbye properly. We walked down the corridor. And my cubby…” He stopped. “My cubby already belonged to someone else. With a different label. And my label was in the bin. I saw it. Crumpled up. And Shmuel,” his voice went thin, “Shmuel saw me and said to the new boy, ‘That’s… the one with the glasses. Who used to live here.'”

“He didn’t remember your name,” Amy whispered.

“Three months,” said Ari. “Only three months, and he’d already forgotten.”

They sat in silence. Far away, the dining-room clock ticked.

“So you swap the names,” said Amy slowly, like someone joining up threads, “to see if anyone notices. If anyone in this house notices when their name isn’t where it should be.”

Ari nodded. “And everyone noticed,” he said. “Every morning. Benny shouted. And Tom. And Penny and Alice. Everyone said their own name, loudly, as if it mattered. And I thought,” he hesitated, “that if people here notice when Benny isn’t Benny, then maybe, if one day I’m not here, someone will notice I’m missing too.”

“And your own label,” said Amy, “you never moved that one.”

“I was scared,” said Ari. “That if I moved it, nobody would look for it.”

“And why did you learn everyone? Their names, and the little details?”

Ari looked down at his hands, and at his palm, where the morning’s “Ari” was still written, faded, in pencil. “Because I don’t want to be Shmuel,” he said quietly. “I don’t want to forget anyone. Ever.”

Amy said nothing for a long while. Then she stood up and held out her hand.

“Come on,” she said. “I want to show you something.”

She took him to the library. In the dark, with Hutie’s torch. She opened the detectives’ cupboard with the key with the wooden magnifying glass. And from the middle shelf she took out the green album. The album of the very first children.

“Fifty years ago,” she said, opening it at the photograph, “twenty-one children lived here. Look. Every one of them. Yosef, and Shula, and Batya, and Aharon the sneezer. And one, Rachel, who was ill, and nobody forgot her, even though she wasn’t in the picture. So they photographed her through the window. So that she’d be in it too.” She turned a page. “Batya’s initials are carved behind the kitchen door, fifty years on, and Zehava won’t paint over them. And in the tin under the carob tree there are letters from everyone. From me, too. From Tom. From Benny.” She closed the album. “In this house, Ari, people don’t forget. It’s the thing it’s best at.”

Ari looked at the photograph for a long time. At the twenty children outside, and the see-through girl in the window. Then he touched her. With one finger. Exactly the way he had touched his label on the first day.

“Do they remember her too?” he whispered.

“She comes every Thursday,” said Amy. “She’s Maya’s grandma.”

Before they went back to bed, Amy asked him, “May I tell? Not everyone. Just Hutie and Leo. And Ruti.”

Ari thought for a long time. “Why?” he asked.

“Because on your own,” said Amy, “a secret like that is too heavy. But with a few more hands, you can lift it.”

“Do my hands count?” asked Ari.

“Yours most of all,” said Amy.

Ari looked at his palm with the faded name. Then he nodded. Once. “All right,” he said. “But not Benny. Not yet. He’ll shout.”

“Benny only shouts about coats,” said Amy. “About people, he actually whispers.” And Ari, for the first time, very nearly laughed.

In the morning, Ari put every label back in its place. By himself. Before anyone was up. And Amy, with his permission, told Hutie, and Leo, and Ruti. Only them. And Ruti told David. And David, when he heard, didn’t say a word. He just went to the shed and stayed there an hour, and when he came out he was carrying a tin of white paint and a wide brush, and the face of someone who has decided something.

That morning, at twenty past seven, Benny stood in front of his cubby, wearing his own coat, and looked at it suspiciously. “Something’s wrong,” he announced. “My coat is my coat.” And Tom, on the other side, found his little green coat with the frog hood exactly where he’d left it, and was slightly offended. “I wanted to see what would happen today,” he said. Alice looked at Penny, and Penny looked at Alice, and they both said, together, “So I’m me?” And Mrs Cohen counted everyone onto the bus and didn’t get it wrong once, and looked almost disappointed.

At lunchtime, David found Ari alone by the coop, scattering grain for the hens. He sat down beside him on the bench, reached into the inside pocket of his jumper and took out something small that he kept there: a paper bird, green, old, and very worn. “I left a home once too,” he said. “This home. At eighteen. And I was scared, like you, that they’d forget me. So I whistled. Every day for thirty years, the Hilltop song. So that I wouldn’t forget. And in the end,” he smiled, “it turned out they hadn’t forgotten either.”

Ari looked at the bird. “Who made it?” he asked.

“A girl,” said David. “Who had measles. And stood at a window.”

That afternoon, David painted the wall. The long wall above the cubbies, in the corridor. He painted it shiny white. Then he called everyone.

“Labels,” said David, when the whole of Hilltop House was standing in front of him, “can be peeled off. That’s the trouble with them. But some things can’t be peeled off.” And he lifted three small pots of paint down from the shelf. Blue. Green. And one orange, which Oliver had brought, proudly, with written permission from Mrs Cohen. “From today, everyone who lives at Hilltop House gets a hand on this wall. A handprint, in paint, with your name underneath in your own writing. And when someone leaves, their hand stays. For ever. And everyone who comes after will see it.”

“Who’s first?” asked Benny.

Everyone looked at Amy. And Amy looked at Ari.

Ari was standing at the end of the row, by the door, by his cubby, with his back to the wall. Like every morning. He looked at the blue pot, the white wall and the forty children watching him. And he didn’t move.

Then Tom, who was standing next to him, took his hand. “I’ll come with you,” he said. “I know how to do hands. We did them at nursery.”

Ari dipped his palm in the blue. Tom held his elbow so it wouldn’t wobble. And he pressed his hand onto the wall, right in the middle, in the very best spot. When he lifted it away, a hand was left there. Blue. With five long, thin fingers. And underneath, with a fine brush, slowly, in small, neat letters, he wrote: Ari.

Then everyone else. Hutie, in green, with a real piece of thread glued under her name. Leo, in blue, who measured his hand first (“seventeen centimetres”) and wrote that down too. Oliver, in orange, naturally, with an enormous print, because he’d painted halfway up his arm. Alice and Penny, side by side, in blue and green, “so people finally know who’s who”. Maya and Tom, whose thumbs touched. Benny, with the biggest hand of all the children. Then Ruti. Then Mrs Cohen, who took off her glasses, pressed a long, thin hand onto the wall, wrote “The Head” underneath, crossed it out, and wrote “Rina Cohen” – and everyone suddenly discovered that her name was Rina, like Shimon’s satnav. Then Zehava, whose hand took up the space of two, and who, instead of her name, drew a big wooden spoon underneath and wrote beside it: The Queen and me. And David, last of all, who wrote under his hand only: Dudi.

And Falafel, whom Maya was holding, left in the corner, in green, one small rabbit’s paw print. Maya wrote his name under it for him.

At the very end, when everyone seemed to have finished, Ari went back to the wall with a fine brush. And under every hand, beside every name, in tiny letters, he added one word. The word he used to whisper to the cubbies at night. Under Benny: jam. Under Tom: dinosaur. Under Amy: notebook. And everyone stood behind him and read, and laughed, went quiet, and laughed again.

When the wall was full, Ari stood in front of it for a long time. Then he took out of his pocket Hutie’s blue-and-white bracelet. And he put it on his wrist. On his wrist, this time. Not in his pocket.

“Won’t it get ruined?” Hutie asked quietly.

“If it gets ruined,” said Ari, “you’ll make me another.”

And that, Hutie said afterwards, was the nicest thing anyone had ever said to her.

That evening, on the third stair, four of them sat together. Amy, Hutie, Leo and Ari. “You know,” said Amy, “detectives need someone who remembers everything. Every name, every detail, every face.”

“You’ve got Leo,” said Ari.

“Leo remembers numbers,” said Hutie. “You remember people. That’s different.”

And Ari smiled. The first real smile Amy had seen on him. Small, a little crooked, with one chipped front tooth. And the other three decided that it was the best smile in the house.

Amy opened her notebook and wrote: Case Number 28: The Names That Swap. Solved. Who swapped them: Ari. Why: so that nobody would be forgotten. Result: a wall that can’t be peeled off.

And the week after, at Leo’s chess club, which met every Wednesday in the library, the white knight disappeared. Then the black bishop. Then the queen. And on the library windowsill, by a window someone had left open, lay a feather. Blue, with black stripes.

Amy the Detective, Chapter 56: The Wall of Names - Like Likro - books to read online