Two red-haired twin girls meeting on a trip – My Other Half

My Other Half Chapter 57: The Only One Who Tried

"For one year," said Dr. Fuchs, "I was sure I was right. And for ten more, I was sure I was wrong."

“For one year,” said Dr. Fuchs, “I was sure I was right. And for ten more, I was sure I was wrong.”

She folded the copy back into four, along the old creases, like folding a map you already know by heart.

“That’s how doubt works,” she said. “At first it’s small. Like a grain. Then it grows. Then it eats everything else. After two years, I no longer knew whether I’d seen the numbers on my hand or invented them. Whether I’d heard the door, or wanted to hear it. People told me, at the hospital, in the corridors, quietly: ‘Helena, you’re tired. It was a hard night. Little babies die. It isn’t your fault.'” She looked at the black notebook. “They thought I blamed myself. So they tried to comfort me. And that was the worst thing. Because comfort is like a blanket. It covers. And after a while, you can’t see what’s underneath.”

“Helena,” Ella repeated quietly. “Your name is Helena.”

Dr. Fuchs blinked. As if she’d forgotten, for a moment, that she had a name. “Yes,” she said. “H is for Helena.” And after a second, almost apologetically: “Nobody has called me that for many years. Only my mother. And mostly when I forget to water the tree.”

* * *

“But you didn’t give up,” said Noa.

“Not completely.” Dr. Fuchs stroked Caesar, who was snoring quietly on her thigh. “About a year later, I heard of a charity. ‘Warm Nest.’ That placed babies with families. Babies of young mothers who couldn’t cope. And charities like that need a doctor. To examine the babies before they go to a new home.”

“And you volunteered,” said Shira.

“Every Thursday. Two years. In a small room above a hairdresser’s, on Willow Street. The hairdresser downstairs, Rosi, used to bring me coffee and tell me I needed a haircut. She was right. I never got one.” She looked at the window. “I told myself: if someone took a baby from a hospital, they didn’t put her in a pocket. They need a route. Documents. A family. And if the route goes through a place like that, I’ll see it. From inside.”

“And did you?” asked Ella. Her voice was small.

Dr. Fuchs was silent a long moment.

“In those two years, I examined two hundred and three babies,” she said. “I counted. Behind every left ear, I looked. Every time. Even when it was a boy. Even when it was a black-haired three-month-old. I’d lift the hair, look, and let it fall. And the nurses there thought it was a strange habit of a strange doctor.” She breathed. “And I found nothing. Never. Not one mark.”

“Because I was already with us,” said Ella. “In Salzburg. I got there after a week.”

“Yes,” said Dr. Fuchs. “Now I know. I came to Warm Nest a year too late. And you passed through a year too early.” She almost smiled. Almost. “We always kept missing each other, you and I. By two minutes, or by a year.”

“And the photo?” asked Noa. “On the wall at the clinic. With the Warm Nest blanket.”

“The last baby,” said Dr. Fuchs. “Before the charity closed. A boy. Very healthy. No mark. His parents sent me a photo, with thanks. I didn’t have the heart to throw it away. And also… it reminded me. That I searched. That at least I searched.”

* * *

“There’s something else,” Ella said suddenly. “About Uncle Benny. Benny Kaplan. He was there that night. A star in the log, at three twenty. And someone forged his signature on a Warm Nest transfer form. With the loop on the B.”

Dr. Fuchs raised an eyebrow. “The man with the postcards?”

“What?” asked the twins.

“There was a man,” said Dr. Fuchs, “who sent the ward a postcard. After you were born.” She looked at Noa. “No, before. When your mother was admitted for a week, for bed rest, in the seventh month. He sent a postcard with a picture of a bookshop and ‘Thank you for looking after our Shira.’ And the signature, big, with a B with a loop, like a hat. The nurses pinned it on the board by the station. It was there for years. Everyone who passed through the ward saw it. Every day.”

“So anyone who worked there,” Noa said slowly, “could have copied Benny’s signature.”

“Anyone who worked there,” said Dr. Fuchs, “and who had plenty of time to look at it.”

Shira looked at the twins. “Benny never told me he sent a postcard.”

“Benny,” said Ella, “never tells anyone about the good things he does. Only the bad ones. And he makes those up.”

* * *

Then Shira stood up.

She went slowly around the round table and stood in front of Dr. Fuchs, who was sitting on the sofa with the cat. And Dr. Fuchs looked up at her with the expression of someone waiting to be slapped.

And Shira bent down and hugged her.

Dr. Fuchs froze. Her whole body. Like someone stepping into very cold water. Her hands stayed in the air, not on Shira, not on the cat, hanging there like two questions. Her face was completely white. Caesar, slightly squashed in the middle, gave an offended “meow.”

Shira didn’t let go.

“Thank you,” she said, into the shoulder of the gray sweater. “For running. In the rain. Forty minutes. For warming her. For writing on your hand. For searching. Two years. Two hundred and three babies.” She breathed. “You’re the only one. The only one who tried.”

And after a long time, too long, one of Dr. Fuchs’s hands came down out of the air. And rested on Shira’s back. And gave two pats. Short. Precise. Like taking a pulse.

That was all. But Noa, watching, thought it was a lot. Because sometimes, for certain people, two pats are like someone else’s hug.

And at that moment the twins understood, together, something they hadn’t known before. That through that whole night, through all those twelve years, of all people, their next suspect, the Neighbor, the stone, was the one who had truly tried to save them. The only one.

“We suspected you,” Ella said in a low voice. “We put you on the board. With a red string.”

“I know,” said Dr. Fuchs. “That’s all right. I’d have suspected me. I’m very suspicious.” She looked at Lukas. “And I had no cookies.”

Lukas nodded with deep understanding. “Cookies help,” he said. “But not always.”

Before they left, Dr. Fuchs closed the gray box, put the rubber band back round it, and held it for a moment in both hands.

“Tomorrow morning,” she said, “I’m going to Inspector Huber. With the box. With the notebook, the form and the letter.” She looked at the window, at the geranium opposite. “Twelve years late. But I’m going.”

And at the door, when everyone was already on the stairs, she called Lukas back and tucked a small paper bag into his pocket. “Tea,” she said. “From my mother’s village. For the brave.”

Lukas looked at the bag as if it were a medal.

* * *

That evening, in Room 17 of Pension Amalia, Greta stood in front of the board.

The board was big now. It covered a whole wall. With photos, notes, and strings in three colors, which Greta had changed at lunchtime: she had removed the red string from the Neighbor. In its place she stretched a green one, from the Neighbor to the photo of baby Ella. And wrote on a small note: “Tried.”

And now she was holding Noa’s phone, with the photo of the form.

“Jess,” she said. “Bring the letter.”

Jess knew which letter. Everyone did. She took the copy down from the Berger side of the board. The letter from the “young mother.” The letter Anna and Thomas had received with the baby twelve years ago. “Look after her. I can’t.” The round handwriting. Neat. With loops.

Greta laid them side by side on the table, under the lamp. The phone with the form. The paper with the letter.

Everyone gathered round. All the heads, over two pages. Even Tom, who had sneaked in from his parents’ room in pajamas, with the lemon-tree magnet.

“The g,” whispered Greta, pointing. “Look at the tail. It curls back and makes a little loop, like a pig’s tail. In both.”

“The dot over the i,” said Jess. “It isn’t a dot. It’s a tiny circle. In both.”

“The number 4,” said Noa. “On the form: 04:05. On the letter: the fourteenth of February, the date at the top. The 4 is open at the top. Like an upside-down chair.”

Jess had already opened the laptop. The same program that had once compared Benny’s signatures. She photographed the letter. She uploaded the photo of the form. She marked seven letters. She clicked.

The ring spun. Long. Very long.

Libby couldn’t bear it. “I can’t,” she announced, and hid behind the curtain. “Tell me when it’s over. And tell me gently.”

“Match,” called Jess. And after a second, in a different, quiet voice: “Ninety-four percent.”

Libby peeked out from behind the curtain. “Is it someone we know?” she asked. In a small voice. Not an actress’s.

Nobody answered. And that, Libby said later, was the scariest thing she’d ever heard: six people not answering.

* * *

Nobody shouted. Nobody jumped. It was one of those discoveries that make a room quiet instead of loud.

“Whoever wrote Ella’s death certificate,” Greta said slowly, as if reading a report, “also wrote the young mother’s letter. The same hand. The same person. Someone who killed a baby on paper, at the hospital. And gave birth to her again, on paper, at Warm Nest. A week later.”

“Someone from the hospital,” said Ella.

“Someone with time,” said Noa. “And quiet. And a teacher’s handwriting.”

“And someone,” said Jess, “who saw a postcard with Benny’s signature every day for years. By the station.”

Greta took a new string. Not red, not green. Black. She stretched it from the form to the letter. And in the middle of the string she hung a blank note. White. No name.

“Not yet,” she said. “We don’t have a name yet.”

And she opened the green notebook. To the secret page. And looked for a long time at the lines already there. “Doesn’t eat her own cookies.” “Wasn’t surprised.” “Knows where the key is.” “They can’t both be true.” She looked at them, then at the white note, then at them again.

And she wrote nothing. For the first time in her life, Greta closed the notebook without writing. Because there are things you’re afraid to write down, in case they turn out to be true.

* * *

That night, in the boys’ room, Lukas lay awake staring at the ceiling.

The handwriting. He had seen the handwriting. Not long ago. Not on a letter. Not on a board. On something small. Something brown. Something he’d seen up close, in the beam of a flashlight. It was right there, on the tip of his tongue, like the name of a song.

He went through the list in his head, all the brown things he’d seen in recent weeks. A paper bag from the bakery. No. A sock with a cookie. No. The gray box. No, that’s gray. Something smaller. Something with a string.

He almost caught it. Almost.

Then, from the other bed, Tom, who was sleeping with them because “in our parents’ room Adam snores like a bread truck,” mumbled something in his sleep and rolled over, and the lemon-tree magnet fell to the floor with a small “tock.”

And the song ran away.

My Other Half Chapter 57: The Only One Who Tried - Like Likro - books to read online