Amy the little detective with a magnifying glass and her friends in the yard

Amy the Detective, Chapter 68: The Room Behind the Wallpaper

David said nothing. He laid his violin on the nearest chair, slowly, the way you lay down a sleeping baby, and walked to the wall. Forty children moved aside to let him through, and nobody spoke. Not even Oliver.

David said nothing. He laid his violin on the nearest chair, slowly, the way you lay down a sleeping baby, and walked to the wall. Forty children moved aside to let him through, and nobody spoke. Not even Oliver.

He stood in front of the blue-bird wallpaper and looked at the rectangle. Then he reached out and touched it. Not the way you touch a wall. The way you touch someone you haven’t seen for many years.

“I thought they’d closed it up,” he said quietly, almost to himself. “I thought they’d built a wall here. A long time ago.”

“David?” said Mrs Cohen.

He shook himself as if waking up. “Sorry,” he said, clearing his throat. “Later. Candles first. Right, Amy? First we solve what went out.”

Amy nodded. But in the margin of her notebook she wrote, very small: David knows the door.

“There’s no key,” said Leo, who had already shone a torch into the little hole. “It’s locked. And I can’t see a key anywhere.”

“You don’t need a key,” said David. “You need a screwdriver.”

He fetched his toolbox from the workshop and tore the wallpaper carefully, only along the line, so as not to spoil the birds. Under the paper was a door. A small, low wooden door, once painted green, with a round brass knob and two big hinges on one side. David didn’t touch the lock at all. He knelt by the hinges and drew out the long pins one after the other, without fumbling, as if he’d done it a thousand times, and lifted the whole door out of its frame like the lid of a box.

“How did you know how to do that?” whispered Ari.

“Old doors,” said David, not looking at him. “They all work like that. Know one, you know them all.”

And Amy wrote another line.

“I’m going in first,” announced Benny, standing in front of the dark opening with his goalkeeper’s gloves back on. “If there’s a ghost in there, I’ll catch it.”

“You can’t catch a ghost,” said Hutie, pressing herself against his back. “But I’m coming after you. Just to check you’re all right.”

“And me after her,” said Tom, bouncing on the spot. “Can I bring Pip? Pip’s never seen a secret room.”

“Pip’s at your school, Tom,” said Maya. “You took him back.”

“Oh, yes,” said Tom, sad for a second, then bouncing again.

“Nobody is going in first,” said Mrs Cohen in her headteacher’s voice. “David goes in first. Then four children, no more, because it’s cramped. And Amy, I assume, is one of them.”

So Amy, Leo, Hutie and Ari went in. Benny stayed outside and blocked the doorway with his body like a goalkeeper, so nobody else could push in. He was very pleased with the job.

Behind the door was a room. A small room, very small, about the size of a big wardrobe. The ceiling was so low that David had to stoop, but children could stand up straight. It smelled of dust and wood and something sweet and old, like forgotten butter. And on the walls were narrow wooden shelves, like in a shop.

“This was the pantry,” said David. “When the house was still a farm. My grandmother kept the butter here, and the cheeses and the jam. You’ve seen the cellar; that was for winter. This was for every day.”

But there was no jam on the shelves any more. There were other things.

A little hand-carved wooden horse with no tail. An old shrivelled rubber ball. Three marbles in a jar. A book about pirates with a torn cover. A small checked blanket folded in the corner, the way you fold something when you mean to come back. And on the top shelf, hanging on a nail, a key. A long old iron key with a heart-shaped head.

“A key!” said Hutie. “There’s the key to the door!”

Leo took it carefully and tried it in the lock. He turned it once. Twice. “No,” he said, surprised. “It doesn’t fit. It’s too big. It isn’t for this door at all.”

“Then what’s it for?” asked Maya.

Nobody knew. Leo hung the key back on its nail exactly as it had been. Amy wrote: Key with a heart. Not for the door. For something else. And she underlined it twice, because she felt, without knowing why, that it mattered.

Hutie found something else. On the back wall, at the height of a sitting child, was a chalk drawing, very faded, almost rubbed away. A big house with lots of windows, like Hilltop House. In every window a little child, drawn with a line and a circle for a head. Lots of children. Beside the house, a tree and a little horse. And in the corner, furthest from the house, one more child. On his own. Without a window.

“He’s sad,” whispered Hutie. “That boy. You can tell by the way he’s standing.”

Amy looked at David. He was stooping in the doorway, looking at the drawing, saying nothing. But his jaw moved, like someone swallowing something big.

“But where’s the wind?” asked Amy. “Where does the cold air come from?”

They stood in the little pantry, four children and David in the doorway, and listened. Then Amy saw it. High on the right-hand wall, right up by the ceiling, was a square opening the size of a book, with an old rusty iron grille. Behind the grille: yellow light and the smell of chicken.

“The kitchen,” said Leo. “It’s an air vent into the kitchen.”

“Of course,” said David. “A pantry needs air, or the butter goes off. My grandmother opened it towards the kitchen, because there was always a breeze from the yard.”

And Amy understood all of it at once, the way you suddenly get a joke.

“It’s like this,” she said, turning to everyone crowding the doorway. “Every week, seven minutes after lighting, Zehava opens the yard door to fetch the chicken. The winter wind comes into the kitchen. It can’t go into the dining room, because the inside door is shut. So it escapes the only way that’s open: through the vent, high up by the ceiling. Into the pantry. And from the pantry it comes out through the keyhole and the cracks round the little door, straight into the dining room. Along the floor. To the candles.”

“But for forty years it never happened,” said Mrs Cohen.

“Because for forty years the dresser stood here,” said Amy. “Right against the wall. It stopped the door like a cork in a bottle. The wind went into the pantry and stayed there, with nowhere to go. Then two weeks ago David moved the dresser for the Winter Party. And the cork came out.”

“And in winter,” added Leo, who couldn’t not add something, “the wind’s strong and cold. In summer, when Zehava opens the door, there’s hardly any wind. That’s why it started now.”

“And why only on Fridays?” asked Hutie, who hadn’t quite given up on the ghost.

“Because only on Fridays are there candles,” said Amy. “On other days the wind comes too, but there’s nothing to blow out. It just blows on the feet of whoever sits by the dresser.”

“That’s true!” cried Omer. “I sit there! My feet are always cold! I thought it was because I was sad!”

Everyone laughed, and even Mrs Cohen smiled. Hutie let out the long sigh of someone giving up something precious and said, “All right. But a rooster ghost could still happen. In the future.”

“In the future,” Amy agreed, perfectly seriously, because good friends don’t laugh at rooster ghosts.

And Mrs Cohen, who had stood in the doorway all this time with her arms folded, said, “Five points to the Together column. One for Amy, one for Leo, one for Zehava, for doing exactly the same thing for thirty years, one for Falafel, and one for Omer. For his feet.” Omer, who had never had a point for his feet before, went red to the ears.

That night David blocked the vent with a board on the pantry side and put a little hinge on it, “so it can be opened in summer, for the butter”. He put the little door back on its hinges. But he didn’t move the dresser back. “Not now,” he said to Mrs Cohen. “Please. Give me a few days.”

Mrs Cohen looked at him for a long time over her glasses and said only, “As long as you like, David.”

On Tuesday Leo insisted on a control experiment, “because a scientist doesn’t trust one success”. He lit one small candle on the table by the dresser, then asked Zehava to open the yard door and leave it open for a whole minute. Zehava did, grumbling that it let the cold into her stew. The candle trembled a little, the way a candle trembles when someone walks past, but it stayed lit. Leo wrote: Control experiment: passed. And Omer announced that for the first time in his life his feet weren’t cold, and he probably wasn’t sad any more.

The next Friday, Zehava lit the candles. A child from each room lit theirs. Everyone sang loudly, without fear. Leo counted the minutes, but only out of habit. And at seven, exactly seven, the yard door creaked in the kitchen. The whole dining room held its breath.

And the candles burned.

All ten. Straight, still and golden, as they had for forty years. Their smoke rose straight to the ceiling without leaning anywhere. Zehava came back with the chicken, saw them burning, wiped away a tear and said it was the onions. This time there really were onions, in the chicken. But nobody believed her.

Amy wrote: Case Number 34: The Candles That Went Out. Solved. Culprits: the winter wind, the yard door and a cork that moved. Helped by: one of Kuku’s feathers, a rabbit and Leo’s watch. What I learned: when something that hasn’t changed for forty years suddenly changes, look for what’s moved.

But she didn’t close the notebook. Because there was one thing that didn’t fit in the case.

It was low down, near the floor, on the inside of the little doorframe, on the pantry side. Amy had only seen it that first night, when she bent to pick up Leo’s dropped torch. A carving. Old letters cut into the wood in a child’s wobbly hand, as if done with a nail, slowly, over many evenings.

She hadn’t told anyone. She had only run her finger over it in the dark, the way you read Braille. And later, in bed, she wrote down what she had felt, letter by letter:

Dudi. 8. I’m not crying.

Outside, by Sugar’s fence, in the cold, someone was playing the violin. A slow, quiet tune, like a lullaby. And Amy, who knew every footstep and every voice at Hilltop House, knew exactly who it was. He played until very late. Amy stayed awake and listened to the end.

In the morning she went to the workshop. David was sitting on his stool with a mug of tea that had gone cold long ago, doing nothing. It was the strangest thing Amy had ever seen, because David was always doing something. On the bench beside him stood the little wooden horse with no tail.

“You saw,” he said without turning round. It wasn’t a question.

“I saw,” said Amy. “I haven’t told anyone.”

David nodded slowly. “On Sunday,” he said. “After lunch. Bring your friends. Only them. And I’ll tell you a story. A story about a boy who cried every night and didn’t want anyone to hear.”

Amy the Detective, Chapter 68: The Room Behind the Wallpaper - Like Likro - books to read online